Amos 6:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Zoonadi, Chauta akadzangolamula, nyumba zikuluzikulu zidzagamukagamuka, ndipo nyumba zing'onozing'ono ndiye zidzangosanduka zibuma zokhazokha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti taonani, Yehova walamulira, nadzakantha nyumba yaikulu ichite mpata, ndi nyumba yaing'ono ichite mindala.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pakuti Yehova walamula kuti nyumba zikuluzikulu Iye adzazigamulagamula, ndipo nyumba zazingʼono zidzasanduka maduka okhaokha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti taonani, Yehova walamulira, nadzakantha nyumba yaikuru icite mpata, ndi nyumba yaing'ono icite mindala.