Amos 6:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Inu simulabadako zoti kudzafika tsiku lachilango, zochita zanu zimafulumizitsa nthaŵi yachiwawayo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Inu akutalikitsa tsiku loipa, ndi kusendeza pafupi mpando wachiwawa;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Inu simulabadirako kuti tsiku loyipa lidzafika, zochita zanu zimafulumizitsa ulamuliro wankhanza.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Inu akutalikitsa tsiku loipa, ndi kusendeza pafupi mpando waciwawa;