Colossians 1:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Iyeyo analipo zinthu zonse pakadalibe, mwa Iye zinthu zonse zimalunzana pamodzi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Iye ali woyamba wa zonse, ndipo zonse zigwirizana pamodzi mwa Iye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iyeyo analipo zinthu zonse zisanalengedwe ndipo zinthu zonse zimamangika pamodzi mwa Iye.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iye ali woyamba wa zonse, ndipo zonse zigwirizana pamodzi mwa iye.