Daniel 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo m'mau ali onse anzeru ndi aluntha, amene mfumu inawafunsira. Inawapeza akuposa alembi ndi openda onse m'ufumu wake wonse.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Nthawi zonse mfumu ikawafunsa zonse zofuna nzeru ndi chidziwitso, inkapeza kuti iwo anali oposa amatsenga ndi owombeza onse a mu ufumu wake wonse mopitirira muyeso.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo m'mau ali onse anzeru ndi aluntha, amene mfumu inawafunsira, inawapeza akuposa alembi ndi openda onse m'ufumu wace wonse.