Daniel 4:31 — Compare Translations

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Akali m'kamwa mwa mfumu mau awa, anamgwera mau ochokera kumwamba, ndi kuti, Mfumu Nebukadinezara, anena kwa iwe: ufumu wakuchokera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Akuyankhulabe izi mawu anamveka kuchokera kumwamba kuti, “Imvani izi, mfumu Nebukadinezara: Ufumu wako wachotsedwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Akali m'kamwa mwa mfumu mau awa, anamgwera mau ocokera kumwamba, ndi kuti, Mfumu Nebukadinezara, anena kwa iwe: ufumu wakucokera.