Daniel 6:5 — Compare Translations

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo anthu awa anati, Sitidzamtola chifukwa chilichonse Daniele amene, tikapanda kumtola ichi pa chilamulo cha Mulungu wake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pomaliza, anthu awa ananena kuti, “Sitidzapeza cholakwa chilichonse chomutsutsira Danieli kupatula chokhacho chimene chikhudza chipembedzo cha Mulungu wake.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo anthu awa anati, Sitidzamtola cifukwa ciri conse Danieli amene, tikapanda kumtola ici pa cilamulo ca Mulungu wace.