Deuteronomy 1:40 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma inu bwererani, muzipita ku chipululu, kulunjika ku Nyanja Yofiira.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma inu, bwererani, mukani ulendo wanu kuchipululu, njira ya ku Nyanja Yofiira.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma inu, tembenukani nyamukani kulowera cha ku chipululu kutsatira njira ya ku Nyanja Yofiira.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma inu, bwererani, mukani ulendo wanu kucipululu, njira ya ku Nyanja Yofiira.