Deuteronomy 1:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mose adayamba kufotokozera anthu malamuloŵa ku tsidya la Yordani m'dziko la Mowabu, adati:

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Tsidya lija la Yordani, m'dziko la Mowabu, Mose anayamba kufotokozera chilamulo ichi, ndi kuti,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chakummawa kwa Yorodani mʼchigawo cha Mowabu, Mose anayamba kufotokozera lamulo ili kunena kuti:

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Tsidya lija la Yordano, m'dziko la Moabu, Mose anayamba kufotokozera cilamulo ici, ndi kuti.