Deuteronomy 12:23 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Magazi okha musadye podya nyamayo, chifukwa moyo uli m'magazimo, motero inu musadye moyowo pamodzi ndi nyamayo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma mulimbikepo ndi kusadya mwaziwo; popeza mwazi ndiwo moyo, nimusamadya moyo pamodzi ndi nyama yake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma muonetsetse kuti musadye magazi, chifukwa magazi ndi moyo, ndipo musamadye moyo pamodzi ndi nyama.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma mulimbikepo ndi kusadya mwaziwo; popeza mwazi ndiwo moyo, nimusamadya moyo pamodzi ndi nyama yace.