Deuteronomy 13:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

pompo muphe anthu onse amumzindamo pamodzi ndi zoŵeta zomwe. Muwononge mudzi umenewo kotheratu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

muzikanthatu okhala m'mudzi muja ndi lupanga lakuthwa; ndi kuononga konse, ndi zonse zili m'mwemo, ng'ombe zake zomwe, ndi lupanga lakuthwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

muyenera kuwapha onse okhala mu mzinda umenewo. Muwonongeretu kwathunthu mzindawo, anthu ake ndi ziweto zake zomwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

muzikanthatu okhala m'mudzi muja ndi lupanga lakuthwa; ndi kuuononga konse, ndi zonse ziri m'mwemo, ng'ombe zace zomwe, ndi lupanga lakuthwa.