Deuteronomy 14:28 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chaka chachitatu chilichonse muzibwera ndi magawo onse achachikhumi ochokera ku zopereka zanu za chaka chimenecho, ndi kuŵaika poyera m'midzi mwanu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakutha pake pa zaka zitatu muzitulutsa magawo onse a magawo khumi a zipatso zanu za chaka icho, ndi kuwalinditsa m'mudzi mwanu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kumapeto kwa zaka zitatu zilizonse muzibweretsa zakhumi zonse pa zokolola za chaka chimenecho ndi kuzisunga mʼmidzi yanu,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakutha pace pa zaka zitatu muziturutsa magawo onse a magawo khumi a zipatso zanu za caka ico, ndi kuwalinditsa m'mudzi mwanu;