Deuteronomy 15:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chaka ndi chaka inu, pamodzi ndi banja lanu, muzidya zimenezi pamaso pa Chauta, Mulungu wanu, ndiponso ku malo amene Chauta adzasankhe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Muzidye chaka ndi chaka pamaso pa Yehova Mulungu wanu, m'malo amene Yehova adzasankha, inu ndi a m'banja mwanu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Inuyo ndi banja lanu, chaka chilichonse muzizidya zimenezi pamaso pa Yehova Mulungu wanu pa malo amene Iye adzasankhe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Muzidye caka ndi caka pamaso pa Yehova Mulungu wanu, m'malo amene Yehova adzasankha, inu ndi a m'banja mwanu.