Deuteronomy 15:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mungathe kulonjerera ngongole kwa mlendo yekha, koma ngongole ya munthu wa mtundu wanu muifafanize.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Muyenera kuchifunsa kwa mlendo; koma chanu chilichonse chili ndi mbale wanu, dzanja lanu lichilekerere;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mukhoza kulonjerera ngongole kwa mlendo, koma mukhululukire ngongole ina iliyonse imene mʼbale wanu ali nayo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Muyenera kucifunsa kwa mlendo; koma canu ciri conse ciri ndi mbale wanu, dzanja lanu licilekerere;