Deuteronomy 16:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo pobwera pamaso pa Chauta, asamadzakhale chimanjamanja, koma munthu aliyense azidzabwera ndi mphatso monga momwe angathere, molingana ndi madalitso amene Chauta, Mulungu wanu, adampatsa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

apereke yense monga mwa mphatso ya m'dzanja lake, monga mwa mdalitso wa Yehova Mulungu wanu anakupatsani.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Aliyense wa inu adzabweretse mphatso molingana ndi momwe Yehova Mulungu wanu wakudalitsirani.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

apereke yense monga mwa mphatso ya m'dzanja lace, monga mwa mdalitso wa Yehova Mulungu wanu anakupatsani.