Deuteronomy 16:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mukonde osati china ai, koma chilungamo chokha basi, kuti mudzalandiredi dziko limene Chauta, Mulungu wanu, akukupatsani ngati choloŵa chanu, ndi kukhazikikamo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chilungamo, chilungamo ndicho muzichitsata, kuti mukhale ndi moyo ndi kulandira dziko limene Yehova Mulungu wanu akupatsani.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsatani chilungamo chokhachokha basi kuti mukhale ndi moyo ndi kutenga dziko limene Yehova Mulungu wanu akukupatsani.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Cilungamo, cilungamo ndico muzicitsata, kuti mukhale ndi moyo ndi kulandira dziko limene Yehova Mulungu wanu akupatsani.