Deuteronomy 17:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

naphwanya chipangano chake, popembedza ndi kutumikira milungu ina, monga dzuŵa, mwezi kapena nyenyezi, zimene ndidaletsa kuti asazipembedze.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

nakatumikira milungu ina, naigwadira iyo, kapena dzuwa, kapena mwezi, kapena wina wa khamu la kuthambo, losauza Ine;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

ndipo ngati motsutsana ndi lamulo langa wapembedza milungu ina, kuyigwadira milunguyo, kaya ndi dzuwa kapena mwezi kapena nyenyezi zakumwamba,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

nakatumikira milungu yina, naigwadira iyo, kapena dzuwa, kapena mwezi, kapena wina wa khamu la kuthambo, losauza Ine;