Deuteronomy 17:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ziyambe ndi mbonizo kuponya miyala. Pambuyo pake anthu onse amponye miyala munthuyo. Motero chinthu choipacho mudzachichotsa pakati panu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Liyambe kumgwera dzanja la mboniyo kumupha; pamenepo dzanja la anthu onse. Potero muzichotsa choipacho pakati panu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Wochitira umboniwo ndiwo aziyamba kumupha munthuyo, ndipo kenaka anthu onse. Muyenera kuchotsa choyipa pakati panu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Liyambe kumgwera dzanja la mboniyo kumupha; pamenepo dzanja la anthu onse, Potero muzicotsa coipaco pakati panu.