Deuteronomy 19:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mwina mwake munthu adana ndi mnzake, ndipo amkhalizira namupha mwadala, nkuthaŵira ku umodzi mwa mizinda imeneyi kuti apulumuke.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma munthu akamuda mnzake, namlalira, ndi kumuukira ndi kumkantha moyo wake, kuti wafa; nakathawira ku wina wa midzi iyi;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma ngati munthu adana ndi mnzake namubisalira panjira nʼkumuvulaza mpaka kumupha, nathawira ku umodzi mwa mizindayi,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma munthu akamuda mnzace, namlalira, ndi kumuukira ndi kumkanth a moyo wace, kuti wafa; nakathawira ku wina wa midzi iyi;