Deuteronomy 2:28 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chakudya mudzachita chotigulitsa, madzi akumwanso mudzachita otigulitsa. Mungotilola kuti tidzere m'dziko mwanu,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Undigulitse chakudya ndi ndalama, kuti ndidye; ndi kundipatsa madzi kwa ndalama, kuti ndimwe; chokhachi ndipitire choyenda pansi;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mutigulitse chakudya kuti tidye ndi madzi kuti timwe pa mtengo wa siliva. Mungotilola kuti tidutse, tikuyenda pansi

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Undigulitse cakudya ndi ndarama, kuti ndidye; ndi kundipatsa madzi kwa ndarama, kuti ndimwe; cokhaci ndipitire coyenda pansi;