Deuteronomy 21:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tiyese kuti wina ali ndi mwana wokanika ndiponso wachipongwe, mwana woti bambo ndi mai ake saŵamvera konse, ngakhale amlange chotani.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Munthu akakhala naye mwana wamwamuna wopulukira, ndi wopikisana naye, wosamvera mau a atate wake, kapena mau a mai wake, wosawamvera angakhale anamlanga;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngati munthu ali ndi mwana wamwamuna wosamvera ndi wowukira amene samvera a abambo ake ndi amayi ake akamuweruza,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Munthu akakhala naye mwana wamwamuna wopulukira, ndi wopikisana naye, wosamvera mau a atate wace, kapena mau a mai wace, wosawamvera angakhale anamlanga;