Deuteronomy 21:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Akuluakulu anu ndi aweruzi anu apiteko, ndipo akayese kutalika kwake kuchokera pamalo pamene pali munthu wakufayo mpaka ku mizinda yoyandikana ndi malowo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

pamenepo azituluka akulu anu ndi oweruza anu, nayese kumidzi yomzinga wophedwayo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

akuluakulu anu ndi oweruza adzapite ndi kuyeza kutalikirana kuchokera pamene pali mtembowo ndi mizinda yoyandikira.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

pamenepo azituruka akuru anu ndi oweruza anu, nayese ku midzi yomzinga wophedwayo;