Deuteronomy 26:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mukadzaloŵa ndi kukhazikika m'dziko limene Chauta, Mulungu wanu, akukupatsanilo,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kudzali, utakalowa m'dziko limene Yehova Mulungu wanu akupatsani likhale cholowa chanu, ndipo mwachilandira ndi kukhala m'mwemo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mukalowa ndi kukhazikika mʼdziko limene Yehova Mulungu wanu akukupatsani ngati cholowa chanu,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kudzali, utakalowa m'dziko limene Yehova Mulungu wanu akupatsani likhale colowa canu, ndipo mwacilandira ndi kukhala m'mwemo;