Deuteronomy 27:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Atembereredwe aliyense wosavomereza ndi wosatsata malamulo amene tatchulaŵa.” Ndipo anthu onse adzayankhe kuti, “Inde, momwemo!”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Wotembereredwa iye wosavomereza mau a chilamulo ichi kuwachita. Ndi anthu onse anene, Amen.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Ndi wotembereredwa aliyense amene sachita kapena sasunga mawu a malamulo awa.” Pamenepo anthu onse adzati, “Ameni!”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Wotembereredwa iye wosabvomereza mau a cilamulo ici kuwacita. Ndi anthu onse anene, Amen.