Deuteronomy 27:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kumeneko mukamangeko guwa la Chauta, Mulungu wanu, guwa la miyala yosasema ndi chitsulo chilichonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo komweko mumangire Yehova Mulungu wanu guwa la nsembe, guwa la nsembe lamiyala; musakwezepo pangizo chachitsulo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamenepo mumange guwa lansembe la miyala la Yehova Mulungu wanu. Musagwiritse ntchito chida chilichonse chachitsulo pa miyalapo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo komweko mumangire Yehova Mulungu wanu guwa la nsembe, guwa la nsembe lamiyala; musakwezepo cipangizo cacitsulo.