Deuteronomy 28:61 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adzakugwetseraninso nthenda zonse zamitundumitundu pamodzi ndi miliri yomwe, zimene sizidatchulidwepo m'buku la malamulo a Mulungu, ndipo mudzaonongeka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndiponso nthenda zonse ndi miliri yonse zosalembedwa m'buku la chilamulo ichi, Yehova adzakutengerani izi, kufikira mwaonongeka.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova adzakubweretseraninso mtundu uliwonse wa matenda ndi zosautsa zimene sizinalembedwe mʼbuku la malamulo lino, mpaka mutawonongeka.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndiponso nthenda zonse ndi miliri yonse zosalembedwa m'buku la cilamulo ici, Yehova adzakutengerani izi, kufikira mwaonongeka.