Deuteronomy 30:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma mukapanda kumvera, mukamakana kumva, m'malo mwake nkumatengeka kuti mupembedze milungu ina,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma mukatembenukira mtima wanu, osamvera inu, nimukacheteka, ndi kugwadira milungu ina ndi kuitumikira;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma ngati mtima wanu udzatembenuka, inu nʼkukhala osandimvera, ndipo ngati mudzatengeka ndi kupita kukagwadira milungu ina ndi kuyipembedza,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma mukatembenukira mtima wanu, osamvera inu, nimukaceteka, ndi kugwadira milungu yina ndi kuitumikira;