Deuteronomy 32:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Inu anthu opusa ndi opanda nzeru konse, kodi mungamubwezere zotere Chauta? Iye ndiye Atate anu ndi Mlengi wanu, ndiye adakupangani ndi kukusandutsani mtundu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Kodi mubwezera Yehova chotero, anthu inu opusa ndi opanda nzeru? Kodi si ndiye Atate wanu, Mbuye wanu; anakulengani, nakukhazikitsani?
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Kodi mukumubwezera Yehova chotere, inu anthu opusa ndi opanda nzeru? Kodi Iye si Atate anu, Mlengi wanu, amene anakupangani ndi kukuwumbani?
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Kodi mubwezera Yehova cotero, Anthu inu opusa ndi opanda nzeru? Kodi si ndiye Atate wanu, Mbuyewanu; Anakulengani, nakukhazikitsani?