Deuteronomy 33:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Inu Aisraele, palibe mulungu wina wofanafana ndi Mulungu wanu, amene amayenda ndi ulemerero mu mlengalenga, amakwera pa mitambo namabwera kudzakuthandizani.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Palibe wina ngati Mulungu, Yesuruni iwe, wakuyenda wokwera pathambo, kukuthandiza, ndi pa mitambo m'ukulu wake.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Palibe wina wofanana ndi Mulungu wa Yesuruni, amene amakwera pa thambo kukuthandizani ndiponso pa mitambo ya ulemerero wake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Palibe wina ngati Mulungu, Yesuruni iwe, Wakuyenda wokwera pathambo, kukuthandiza, Ndi pa mitambo m'ukulu wace.