Deuteronomy 6:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Amangeni pamikono panu, ndiponso muŵaike pa mphumi pakati pa maso anu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo muziwamanga padzanja panu ngati chizindikiro, ndipo akhale ngati chapamphumi pakati pa maso anu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Muwamange ngati zizindikiro pa manja anu ndi kuwamangirira pa zipumi zanu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo muziwamanga padzanja panu ngati cizindikilo, ndipo akhale ngati capamphumi pakati pa maso anu.