Deuteronomy 7:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Musaŵaope. Kumbukirani zimene Chauta, Mulungu wanu, adam'chita Farao mfumu ya ku Ejipito, pamodzi ndi anthu ake omwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Musamawaopa; mukumbukire bwino chimene Yehova Mulungu wanu anachitira Farao, ndi Ejipito wonse;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma musachite nawo mantha, kumbukirani bwino zimene Yehova Mulungu wanu anachita ndi Farao pamodzi ndi Igupto yense.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

musamawaopa; mukumbukile bwino cimene Yehova Mulungu wanu anacitira Farao, ndi Aigupto wonse;