Deuteronomy 7:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Musakakwatirane nawo, ndiye kuti musakalole ana anu kukwatirana nawo,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo musakwatitsane nao; musampatse mwana wake wamwamuna mwana wanu wamkazi, kapena kutenga mwana wake wamkazi akhale wa mwana wanu wamwamuna.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Musadzakwatirane nawo. Musadzapereke ana anu aakazi kwa ana awo aamuna kapena kutenga ana anu aamuna ndi kuwapereka kwa ana awo aakazi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo musakwatitsane nao; musampatsemwana wace wamwamuna mwana wanu wamkazi, kapena kutenga mwana wace wamkazi akhale wa mwana wanu wamwamuna.