Deuteronomy 9:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pompo ine ndidaponya pansi miyalayo ndi kuiswa, inu mukuwona.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo ndinagwira magome awiriwo, ndi kuwataya achoke m'manja anga awiri, ndi kuwaswa pamaso panu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Motero ine ndinaponya pansi miyala imene inali mʼmanja mwanga, ndi kuyiphwanya inu mukuona.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo ndinagwira magome awiriwo, ndi kuwataya acoke m'manja anga awiri, ndi kuwaswa pamaso panu.