Ecclesiastes 1:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Chimene chidakhota sichingathe kuwongokanso, chimene palibe sichingathe kuŵerengedwa.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Chokhotakhota sichingaongokenso; ndipo choperewera sichingawerengedwe.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Chinthu chokhota sichingathe kuwongoledwa; chimene palibe sichingathe kuwerengedwa.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Cokhotakhota sicingaongokenso; ndipo coperewera sicingawerengedwe.