Ecclesiastes 1:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Zonse nzopanda phindu, akutero Mlaliki. Zonse nzachabechabe! Ndithudi zonse nzopandapake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Zachabechabe, ati Mlaliki; zachabechabe zonse ndi chabe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Zopandapake! Zopandapake!” atero Mlaliki. “Zopandapake kotheratu! Zopandapake.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Zacabecabe, ati Mlaliki; zacabecabe zonse ndi cabe.