Ecclesiastes 10:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chitsiru chimagwira ntchito modzitopetsa, koma njira yopita ku mzinda sichiidziŵa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ntchito ya zitsiru izitopetsa zonsezo, pakuti sichidziwa kunka kumudzi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chitsiru chimatopa msanga ndi ntchito yochepa; ndipo sichikhala ndi mphamvu zobwererera ku mudzi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nchito ya zitsiru izitopetsa zonsezo, pakuti sicidziwa kunka kumudzi.