Ecclesiastes 12:14 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pajatu Mulungu adzaweruza zonse zimene timachita, zabwino kapena zoipa, ngakhale ndi zam'chinsinsi zomwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti Mulungu adzanena mlandu wa zochita zonse, ndi zobisika zonse, ngakhale zabwino ngakhale zoipa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pakuti Mulungu adzaweruza zochita zonse, kuphatikizanso zinthu zonse zobisika, kaya zabwino kapena zoyipa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti Mulungu adzanena mlandu wa zocita zonse, ndi zobisika zonse, ngakhale zabwino ngakhale zoipa.