Ecclesiastes 12:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamenepo thupi lidzabwerera ku dothi monga m'mene lidaaliri, ndipo mzimu udzabwerera kwa Mulungu amene adaupereka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

fumbi ndi kubwera pansi pomwe linali kale, mzimu ndi kubwera kwa Mulungu amene anaupereka.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iyi ndi nthawi imene thupi lidzabwerera ku dothi, kumene linachokera, mzimu udzabwerera kwa Mulungu amene anawupereka.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

pfumbi ndi kubwera pansi pomwe linali kale, mzimu ndi kubwera kwa Mulungu amene anaupereka.