Ecclesiastes 2:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ntchito zanga zonse zolemetsa zimene ndidazigwira pansi pano zidandiipira, chifukwa ndiyenera kuzisiyira amene adzabwere pambuyo panga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ndinada ntchito zanga zonse ndinasauka nazo kunja kuno; pakuti ndidzamsiyira izo munthu wina amene adzanditsata.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ine ndinadana nazo ntchito zonse zimene ndinazigwira pansi pano, chifukwa ndinayenera kudzazisiyira wina amene adzalowa mʼmalo mwanga.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ndinada nchito zanga zonse ndinasauka nazo kunja kuno; pakuti ndidzamsiyira izo munthu wina amene adzanditsata.