Ecclesiastes 4:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndinkaganiza kuti akufa aja amene adapita kale ndi amwai kwambiri kupambana amene akadali ndi moyo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ndinatama akufa atatha kufa kupambana amoyo omwe alipobe;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo ndinanena kuti akufa, amene anafa kale, ndi osangalala kuposa amoyo, amene akanalibe ndi moyo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ndinatama akufa atatha kufa kupambana amoyo omwe alipobe;