Ecclesiastes 6:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mtayo umangopita pachabe nkuloŵa mu mdima, ndipo umakaiŵalika mumdimamo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

pakuti ikudza mwachabe, nichoka mumdima, mdima nukwirira dzina lake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mtayo umangopita pachabe ndipo umapita mu mdima, ndipo mu mdimamo dzina lake limayiwalika.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

pakuti ikudza mwacabe, nicoka mumdima, mdima nukwirira dzina lace.