Ecclesiastes 6:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ngakhale mtayowo sudaone dzuŵa kapena kudziŵa kanthu kalikonse, komabe umapumula kupambana munthu wa moyo wautali uja,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ngakhale dzuwa siliona ngakhale kulidziwa, imeneyi ipambana winayo kupuma;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngakhale kuti mtayowo sunaone dzuwa kapena kudziwa kanthu kalikonse, koma umapumula kuposa munthu uja,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ngakhale dzuwa siliona ngakhale kulidziwa, imeneyi ipambana winayo kupuma;