Ecclesiastes 6:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Munthu amagwira ntchito zolemetsa kuti apeze chakudya, komabe satha kukhutira kotheratu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ntchito zake zonse munthu angogwirira m'kamwa mwake, koma mtima wake sukhuta.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ntchito yonse ya munthu imathera pakamwa pake, komatu iye sakhutitsidwa ndi pangʼono pomwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nchito zace zonse munthu angogwirira m'kamwa mwace, koma mtima wace sukhuta.