Ecclesiastes 7:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mtima wa munthu wanzeru umalingalira kaŵirikaŵiri za imfa. Koma mtima wa munthu wopusa umalingalira za chimwemwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mtima wa anzeru uli m'nyumba ya maliro; koma mtima wa zitsiru uli m'nyumba ya kuseka.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mtima wa munthu wanzeru nthawi zonse umalingalira za imfa, koma mitima ya zitsiru imalingalira za chisangalalo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mtima wa anzeru uli m'nyumba ya maliro; koma mtima wa zitsiru uli m'nyumba ya kuseka.