Ecclesiastes 8:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Zinthu zikapanda kuikondweretsa mfumu, uchoke pamaso pake mwamsanga, pakuti imachita chilichonse chimene chikuikomera.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Usakangaze kumchokera; usaumirire kanthu koipa; pakuti iyeyo amachita chomwe chimkonda.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Usafulumire kuchoka pamaso pa mfumu. Usawumirire chinthu choyipa, pakuti mfumu idzachita chilichonse chomwe imasangalatsidwa nacho.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Usakangaze kumcokera; usaumirire kanthu koipa; pakuti iyeyo amacita comwe cimkonda.