Ephesians 1:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Nchifukwa chake sindilekeza kuthokoza Mulungu chifukwa cha inu. Ndimakukumbukirani m'mapemphero anga,
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
sindileka kuyamika chifukwa cha inu, ndi kukumbukira inu m'mapemphero anga;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
ine sindilekeza kuyamika Mulungu chifukwa cha inu. Ndimakukumbukirani mʼmapemphero anga.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
sindileka kuyamikacifukwa ca inu, ndi kukumbukila inu m'mapemphero anga;