Ephesians 1:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chifukwa chotikonda, adakonzeratu kuti mwa Yesu Khristu atilandire ngati ana ake. Adachita zimenezi chifukwa adaafuna kutero mwa kukoma mtima kwake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Anatikonzeratu tilandiridwe ngati ana a Iye yekha mwa Yesu Khristu, monga umo kunakomera chifuniro chake,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye anakonzeratu kuti ife titengedwe ngati ana mwa Yesu Khristu, molingana ndi kukonda kwake ndi chifuniro chake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Anatikonzeratu tilandiridwe ngati ana, a iye yekha mwa Yesu Kristu, monga umo kunakomera cifuniro cace,