Ephesians 1:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mwa luntha ndi nzeru adatiwululira chifuniro chake chimene kale chinali chobisika. Zimene adaati achite mwa kukoma mtima kwake ndi zomwe Iye mwini adaakonzeratu kale.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Anatizindikiritsa ife chinsinsi cha chifuniro chake, monga kunamkomera ndi monga anatsimikiza mtima kale mwa Iye,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye watiwululira chifuniro chake chimene chinali chobisika, chimene anachikonzeratu mwa Khristu, molingana ndi kukoma mtima kwake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Anatizindikiritsa ife cinsinsi ca cifuniro cace, monga kunamkomera ndi monga anatsimikiza mtima kale mwa iye,