Ephesians 3:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndikupempha Mulungu kuti kuchokera m'chuma cha ulemerero wake akupatseni mphamvu, ndipo mwa Mzimu wake Woyera alimbitse moyo wanu wauzimu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

kuti monga mwa chuma cha ulemerero wake akulimbikitseni inu ndi mphamvu mwa Mzimu wake, m'kati mwanu,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndikupemphera kuti kuchokera mʼchuma cha ulemerero wake alimbikitse moyo wanu wa mʼkati ndi mphamvu za Mzimu wake,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

kuti monga mwa cuma ca ulemerero wace akulimbikitseni inu ndi mphamvu mwa Mzimu wace, m'kati mwanu,