Esther 2:13 — Compare Translations

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo namwali aliyense analowa kwa mfumu motero, zilizonse anafuna anampatsa zochokera m'nyumba ya akazi, alowe nazo kunyumba ya mfumu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo namwali ankapita kwa mfumu motere: Ankaloledwa kutenga chilichonse angafune mʼnyumba yosungiramo akazi kupita nacho ku nyumba ya mfumu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo namwali ali yense analowa kwa mfumu matero, ziri zonse anafuna anampatsa zocokera m'nyumba ya akazi, alowe nazo ku nyumba ya mfumu.