Esther 8:2 — Compare Translations

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mfumu inavula mphete yake adailanda kwa Hamani, naipereka kwa Mordekai. Ndi Estere anaika Mordekai akhale woyang'anira nyumba ya Hamani.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mfumu inavula mphete yake yodindira imene analanda kwa Hamani ndipo Estere anamusankha Mordekai kukhala woyangʼanira nyumba ya Hamani.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mfumu inabvula mphete yace adailanda kwa Hamani, naipereka kwa Moredekai. Ndi Estere anaika Moredekai akhale woyang'anira nyumba ya Hamani.